mai 31, 2007

Saison : #3 / 9 Épisode : #4 / 24 Durée : 45m Diffusion : 18 novembre 2003 Alors qu’il essayait d’appréhender Kyle au centre commercial, Tony est grièvement blessé par Gomez. Prévenue de l’état critique de son mari, Michelle tente de faire face et prend les commandes à la CAT en ce moment de crise. Kyle, toujours en fuite, est bouleversé. Il a du...

Saison : #3 / 9 Épisode : #3 / 24 Durée : 45m Diffusion : 11 novembre 2003 Après avoir appris qu’un certain Kyle Singer a été payé pour transporter – sans le savoir – le virus dans un sachet de cocaïne, Jack tente de lui mettre la main dessus avant que le virus ne se répande. Pour cela, il fait équipe avec Nicole Duncan,...