Lost – S01.E08 – Transfert d’identité

• Saison : #1 / 6
• Épisode : #8 / 25
• Durée : 42m
• Diffusion : 10 novembre 2004

Le 9e jour, Sayid ne sait pas qui l’a attaqué. Le frère de Shannon, Boone, fouille dans les affaires de Sawyer alors ce dernier lui casse la figure. Boone y cherchait les médicaments de sa sœur, asthmatique, et il suspecte Sawyer car ce dernier a son livre. Sawyer refuse de rendre les inhalateurs alors que Shannon a des crises, et il se bagarre avec Jack. Sayid se porte volontaire pour torturer Sawyer (il en a l’expérience depuis l’Irak). Sun parvient à soigner Shannon grâce à des plantes. Le soir, Charlie convainc Claire de se transférer du camp de la plage vers les grottes et Sayid décide de quitter la plage.

Résumé du flashback : Sawyer a dans l’intention d’escroquer un couple mais change d’avis au dernier moment lorsqu’il voit leur fils.